VP PARIS

Présentation

Pour le printemps, la première collection de VP Paris s’enrichit de nouvelles pièces. Sa créatrice, Véronique Pion dessine et réalise elle-même les prototypes. Ses créations, modernes, personnelles et intemporelles, sont ensuite fabriquées par un atelier de joaillerie.  La collection Galets est issue d’un travail sur les pierres roulées : ce sont des bagues que l’on porte en accumulation ou mariées avec des anneaux intercalaires, des boucles d’oreilles et des pendentifs. Ses partis-pris : des formes polies et chatoyantes, des diamants bruns sur or ou sur argent pour une modernité magnifique et sophistiquée, du diamant blanc pour sa gaieté, et du quartz fumé en grosses pierres.

Ready for spring, VP Paris’ first collection is enriched with unique pieces. Its creator, Véronique Pion, designs and creates the prototypes herself. Her modern, personal and timeless creations are then manufactured in a jewellery workshop. The Galets collection is the result of work carried out on rolled stones: these rings can be worn as a stack, or combined with dividing bands, earrings and pendants. Her penchants: polished and sparkling shapes, brown diamonds on gold or silver for a magnificent, sophisticated modern touch, white diamonds for its playfulness and smoky quartz for large stones.

(VP-パリ)

春、 VP Paris の初めてのコレクションは、新作品であふれています。 クリエイターヴェロニク・ピオン(Véronique Pion)は、自分でデザインし試作品を創っています。  現代的で、個性のある、時間を超越したその作品は、ジュエリーのアトリエで製作されています。  Galetsコレクションは、圧延石のワークから生まれています。これらは重ねづけのリングで、スペーサリング、イヤリング、ペンダントと合わせることができます。 磨かれたさりげなく光るフォルム、格調高い洗練されたモダニティを表現するゴールドまたはシルバーベースのブラウンダイヤモンド、楽しさを表現するホワイトダイヤモンド、大き目のスモーキークウォーツ があります。